The part of a passenger ship allotted to those passengers who travel at the cheapest rate. Usually on a lower deck [i] Often placing hundreds together in a single large hold [ii]
References:
[i] OED
[ii] https://en.wikipedia.org/wiki/Steerage

od033