Given that "All their discourse was about weaving" an engine driver in this context probably means a man who tended the engine that powered the looms rather than a locomotive driver.