The Newcastle Journal of 30th November says that the affray happened on Monday, 11th November and the investigation before Mr Brandling took place on Saturday 23rd November