[Note 571.3] This verse refers to the accident which forms the subject of bar581~The Gallant Twain. Below is the plaque in Postman's Park

[Note 571.3] This verse refers to the accident which forms the subject of bar581~The Gallant Twain. Below is the plaque in Postman's Park

In the period 1839-1841 work was progressing on two lines in the vicinity of Bishopton: the Glasgow, Paisley, Kilmarnock and Ayr Railway http://en.wikipedia.org/wiki/Glasgow,_Paisley_and_Greenock_Railway; and the Glasgow - Greenock Railway. [ref: http://en.wikipedia.org/wiki/Glasgow_and_Paisley_Joint_Railway] By 1841 a railway station at Bishopton had opened and many Irish navvies who had come to Scotland to work on the Glasgow to Ayr line decided to stay in the area [ref: http://wikimapia.org/2362731/Bishopton] .
The native home referred to in the song is probably Ireland. Many Irish men came to Scotland by way of the steamer services from Belfast to Greenock.