[Note 046.7]

This is a reference to the proverb "If your born to be hanged then you'll never be drowned" According to the Oxford Dictionary of Proverbs; this phrase used to play down another person's apparent good luck